いちいたいすい

いちいたいすい【一衣帯水】(итии-тайсуй)

кн. узкая полоса воды;

[lang name="English"]この島は…に一衣帯水のところだ этот остров отделён от чего-л. узкой полоской воды.